B R U N O   B A L Z   S C H R I E B   D E U T S C H E   F I L M  -  G E S C H I C H T E

1. DEUTSCHER TONFILM

"Dich hab´ ich geliebt" - Filmpremiere 22. November 1929
Hauptrollen Mady Christian, Walter Jankuhn
Bruno Balz schrieb den Titelsong

Ganzseitige Anzeige in der "Berliner Morgenpost" im September 1929

ERFINDUNG DES FILM - MUSICALS

Mit den Filmen "Viktor und Viktoria"und "Amphitryon" wurde das Film - Musical erfunden. Der Regisseur beider Meisterwerke Reinhold Schünzel ließ Bruno Balz nicht nur die Lieder, sondern auch die gereimt - gesungenen Dialoge schreiben. Allein diese 2 Film - Klassiker erheben Bruno Balz in den Himmel der Filmkunst.

VIKTOR UND VIKTORIA - Filmpremiere 23. Dezember 1933




James Garner und Julie Andrews in der amerikanischen Version "Victor/Victoria" von 1982.

Die internationalen Remakes

Reinhold Schünzels Erfolgswerk inspirierte internationale Filmemacher: Im ersten Remake der Komödie, Victor Savilles "First a Girl" (1935), überzeugten Jessie Mattews, die damalige "Königin" des englischen Kinomusicals, und ihr Ehemann Sonnie Hale in den Hauptrollen. 1957 präsentierte Karl Anton seine Version von "Viktor und Viktoria". Darin verkörpert Johanna von Koczion in ihrer ersten Filmrolle die Kaberettkünstlerin Erika, die erfolgreich in die Rolle des erkrankten Damenimmitators Viktor (Georg Thomalla) schlüpft - bis sich Kabarettbesitzer Jean (Johannes Heesters) in sie verliebt.
"Victor/Victoria" nannte der britische Regisseur Blake Edwards seine Verfilmung des Stoffs. Seine Ehefrau Julie Andrews gab 1982 darin die Sängerin Victoria, die um 1930 in Paris als Transvestitendarsteller Victor zu Ruhm gelangt. An Andrews Seite spielt James Garner den Unterweltkönig King, der die Täuschung durchschaut. Andrews erhielt für ihre Leistung den golden Globe, die Filmmusik von Henry Manchini und Leslie Bricusse wurde mit einem Oscar ausgezeichnet. 1995 bis 1997 stand Julie Andrews zudem unter Edwards Regie in der Broadwayfassung des Kinoschlagers auf der Bühne.

AMPHITRYON - Filmpremiere 18. Juli 1935